卡梅隆·约翰逊：球员当把NBA视为生意 交易无需私人化

卡约谈交易心态：保持距离 不执念结果

近日，掘金球员卡梅隆·约翰逊做客播客《The Old Man and The Three》，就休赛期交易流言的心理应对给出直白建议。约翰逊认为，球员必须学会与期望的结果保持适当距离，避免将交易私人化。

“根据我的经验，你要学会在面对自己期望的结果时，适当地与这个过程保持距离。我认为最好不要对某一种结果过于执念，要保持灵活的心态。”约翰逊说。“但这并不意味着你必须完全转身无视它。我愿意和任何人讨论交易的事情，比如今天在球馆周围的队友。这就是现实。你会慢慢明白，球队管理层会做他们认为对球队最好的决定，作为回报，球员也要做对自己最好的决定。最终，如果你把这些私人化，情况只会变得更糟。”

主持人提到“如果你被交易了，并且把这当成私人恩怨，那会比你仅仅把它当作生意要痛苦得多。”约翰逊回应称自己注重看问题视角：“我的视角是，我很感激有机会打职业篮球，我很感激有一支球队愿意通过交易得到我。所以有很多看待这个问题的方式。我努力避免产生焦虑情绪。当你第二次、第三次经历这些时，事情就会变得容易些。”

当主持人谈及客场之旅中途被拉下飞机、被迫搬家的艰难时，约翰逊承认：“是的，你在客场之旅中途被拉走。人们会听到一些疯狂的故事。我想在休赛期被交易总比在赛季中期被交易要好得多，这也让搬家变得更容易。”